От “Грязи” до “Навоза”: низшие касты Индии требуют прекратить давать им оскорбительные имена

От “Грязи” до “Навоза”: низшие касты Индии требуют прекратить давать им оскорбительные имена

Люди в некоторых регионах Индии настолько безграмотны, что даже не понимают, что называют своих детей «Дерьмом» и «Грязью».

По вековой традиции жители индийских деревень получают имена от  индуистского священника, который при выборе отталкивается от происхождения новорожденного. Из-за этого беднякам зачастую приходится именовать своих детей «Грязь», «Навоз» или «Черный камень» (за цвет кожи), пишет South China Morning Post.

Другие имена для низших каст не так унизительны, но абсолютно ничего не значат и представляют из себя оскорбительные звуки, предназначенные лишь для  издевательства.

Далитам, членам так называемой касты неприкасаемых, наконец, надоело терпеть оскорбления при каждом обращении, поэтому они решили отменить многовековую практику. Лидер движения против унизительных имен «Гарима Бхаван» («Дом достоинства»), 40-летний Харлал Баирва, организовал в деревнях специальные помещения, стены которых увешаны списками сотен рекомендуемых альтернативных имен и их значений.

От “Грязи” до “Навоза”: низшие касты Индии требуют прекратить давать им оскорбительные имена

Активист увидел необходимость в таких списках, когда узнал масштабы распространения имен-оскорблений в штате Читторгарх. По его словам, люди там настолько безграмотны, что даже не понимают, что называют своих детей «Дерьмом», «Грязью» или «Нежеланным». Баирве пришлось потратить много сил, чтобы опровергнуть убеждение, что имена для детей через священника дарует Бог. 

Как известно, имена в Индии имеют огромное значение. Около 90% из них указывают на касту и регион, откуда родом человек. Дискриминация по имени начинается с рождения и может повлиять на судьбу человека. И поскольку предрассудки в Индии все еще достаточно распространены, некоторые далиты не называют своего полного имени, чтобы другие не сразу поняли из какой они касты.

«Если в твоем имени нет достоинства, то какие у тебя будут шансы в жизни? Детям больно слышать, как их обзывают оскорбительным именем во время игры или в классе », – сказала Баирва.

От “Грязи” до “Навоза”: низшие касты Индии требуют прекратить давать им оскорбительные имена

Во время Международного фестиваля воздушных змеев в индийском штате Гуджарат шесть человек, в том числе трое детей, погибли. Как пишут местные СМИ, все они скончались из-за веревок, к которым были привязаны воздушные змеи.

Поделитесь с друзьями